La porte de verre

Augusto fut transféré dans une résidence sécurisée relevant du ministère de l’Intérieur.

La police estimait que sa vie restait en danger. Tomás n’avait pas été retrouvé dans l’hôtel incendié et aucune caméra du port ne l’avait filmé quittant la ville.

Le feu avait détruit une grande partie du quatrième étage, mais les principaux documents avaient survécu. Les cassettes de Mercedes furent envoyées dans un laboratoire pour être restaurées. La mémoire numérique contenant la vidéo de Beatriz et Valeria fut versée au dossier de l’enquête.

Elena ne dormit pas.

À sept heures du matin, elle retrouva Inés, Samuel et les inspecteurs. Sur la table étaient étalés des photographies de Valeria, des relevés téléphoniques et des cartes indiquant de possibles itinéraires de fuite.

— Son passeport est toujours dans son appartement, expliqua un agent. Mais elle avait accès à des identités utilisées par Blue Crown.

— Qui est-elle vraiment ? demanda Elena.

La question paraissait absurde. Elle connaissait Valeria depuis sept ans. Elles avaient voyagé ensemble, fêté des anniversaires et partagé des confidences.

Elle comprenait pourtant qu’elle ne connaissait que la version que Valeria avait choisi de lui montrer.

Samuel projeta un dossier.

— Valeria Cruz est née à Valence. Son père, Miguel Cruz, possédait une petite entreprise de rénovation qui a travaillé pour la banque Salazar il y a vingt ans.

Augusto releva la tête.

— Je me souviens de ce nom.

Miguel Cruz avait dénoncé des surfacturations et de fausses factures dans plusieurs propriétés liées à Rafael Vidal. Peu après, son entreprise avait perdu tous ses contrats. Les banques avaient exigé le remboursement immédiat de ses prêts et la famille avait été ruinée.

Miguel était mort d’une crise cardiaque.

Valeria avait quinze ans.

— Vous croyez qu’elle s’est rapprochée de nous pour se venger ? demanda Lucía.

— C’est possible, répondit Inés. Mais cela n’explique pas pourquoi elle a aidé Beatriz à contrôler Aurora.

Augusto ferma les yeux.

— Si, cela l’explique. Valeria ne voulait pas seulement détruire Beatriz. Elle voulait que toute la famille Salazar se détruise de l’intérieur.

Elena pensa à sa liaison avec Adrián.

Valeria l’avait flatté, nourri son ressentiment et convaincu qu’il méritait de diriger l’entreprise de sa femme. Puis elle avait enregistré leurs conversations et livré certaines preuves au moment le plus opportun.

— Elle voulait aussi me détruire, dit Elena.

— Aurora s’est développée grâce à des propriétés acquises par la banque Salazar, expliqua Augusto. À ses yeux, tu as peut-être aussi profité de l’argent qui a ruiné son père.

— J’ignorais l’existence de cet argent.

— La vengeance distingue rarement celui qui a causé le tort de celui qui en a hérité les conséquences.

L’un des inspecteurs posa sur la table la transcription des premiers enregistrements restaurés de Mercedes.

On y entendait des conversations entre Rafael Vidal et plusieurs banquiers. Ils parlaient d’entreprises qu’ils feraient tomber en faillite afin d’acheter leurs biens à bas prix.

L’entreprise de Miguel Cruz figurait parmi les cibles.

— Valeria a pu apprendre l’existence de ces enregistrements, dit Inés. Le contenu du Projet Héritier avait peut-être un lien avec elle.

— Tomás a emporté ce dossier, rappela Elena.

À cet instant, la police annonça un nouvel appel.

Tomás avait contacté son avocat. Il se disait prêt à se rendre en échange d’une protection et d’un accord avec le parquet.

La réunion eut lieu par visioconférence.

Tomás apparut dans une pièce sans fenêtres. Il avait une coupure au visage et regardait sans cesse vers une porte hors du champ de la caméra.

— Beatriz essaiera de me rendre responsable de tout, dit-il. Je gérais la fiducie, mais c’est elle qui donnait les ordres.

— Tu as incendié l’hôtel, répondit Elena.

— Je devais récupérer le dossier rouge.

— Tu as également tenté de tuer Augusto.

Tomás garda le silence.

L’inspecteur intervint :

— Sans localisation et sans reddition immédiate, cette conversation s’arrête ici.

— Valeria possède les codes de Blue Crown, lança rapidement Tomás. Adrián contrôlait une partie de l’argent, Beatriz une autre, et moi, j’exécutais les mouvements. Mais c’est Valeria qui a conçu le système.

— Depuis quand ? demanda Samuel.

— Avant même son arrivée chez Aurora Hotels. Elle travaillait pour une société de conseil que nous avions engagée. Elle a découvert les sociétés et nous a proposé de bâtir une structure plus sûre.

Elena frissonna.

Valeria n’avait pas découvert la fraude après être devenue la maîtresse d’Adrián.

Elle était entrée dans sa vie pour y participer.

— Que contenait le Projet Héritier ? demanda Augusto.

Tomás regarda vers la porte.

— Des preuves sur l’origine de la fiducie et une liste de bénéficiaires cachés. Rafael Vidal avait ouvert des comptes au nom de ses enfants, de ses petits-enfants et de ses employés pour dissimuler l’argent.

— Valeria était-elle bénéficiaire ?

— Pas exactement.

L’image se figea une seconde.

— Son père avait réuni des documents pour dénoncer Rafael. Après sa mort, quelqu’un a racheté les dettes de sa famille. Cette personne a payé les études de Valeria et financé son admission dans une université privée.

— Qui ? demanda Elena.

Tomás répondit d’un seul mot :

— Beatriz.

Tous regardèrent la vidéo récupérée dans l’hôtel.

Beatriz connaissait Valeria bien avant qu’Elena ne l’embauche.

— Elle l’a préparée, murmura Inés.

— Beatriz pensait avoir acheté sa loyauté, dit Tomás. Elle lui avait ordonné de se rapprocher d’Elena, de gagner sa confiance et de la surveiller. Mais Valeria n’a jamais oublié ce que les Vidal avaient fait à son père.

— Elle jouait donc dans les deux camps.

— Elle jouait pour elle-même.

Un bruit retentit hors caméra.

Tomás se retourna.

— Ils m’ont retrouvé.

L’image bougea violemment. On entendit un choc, puis un coup de feu.

L’écran devint noir.

Les inspecteurs tentèrent de localiser l’appel. Il avait transité par plusieurs serveurs, mais Samuel réussit à restreindre la recherche à une zone industrielle près de Tarragone.

La police envoya des unités.

Deux heures plus tard, elles retrouvèrent la pièce.

Tomás était vivant, mais une balle l’avait blessé à l’abdomen. L’agresseur s’était enfui. Le dossier rouge gisait sur le sol, mais plusieurs pages manquaient.

Tomás fut transporté à l’hôpital sous bonne garde.

Les documents récupérés révélaient que Blue Crown n’était pas seulement une société utilisée pour détourner de l’argent. Elle détenait aussi des options d’achat sur une part importante d’Aurora Hotels.

Si Elena était écartée ou mourait, Blue Crown pouvait acquérir quatorze établissements pour une somme symbolique.

— L’arrestation d’Adrián invalide les contrats, dit Lucía.

Inés secoua la tête.

— Pas nécessairement. Les options ont été signées numériquement avec l’identité d’Elena et validées par deux administrateurs.

Tomás et Enrique Luján.

— Quand peuvent-elles être exercées ? demanda Elena.

— Dans trente-six heures.

Samuel examina les codes.

— Pour les arrêter, nous devons prouver que Blue Crown est contrôlée par les conspirateurs ou bloquer ses comptes avant la présentation des contrats.

— Valeria peut-elle les exécuter seule ?

— Si elle possède la clé principale, oui.

Le téléphone d’Elena vibra.

Elle venait de recevoir un message du numéro de Valeria.

Pendant des années, tu m’as dit qu’une femme devait se construire sa propre place dans le monde. Je t’ai écoutée.

Une photographie apparaissait en dessous.

Valeria était assise dans le bureau d’une propriété inconnue. Les documents de Blue Crown et une coupe de champagne reposaient sur la table.

Aurora n’a jamais appartenu aux Salazar. Elle ne t’appartient pas non plus à toi seule. Une partie a été bâtie sur les ruines de familles comme la mienne.

Elena répondit :

Alors viens dire la vérité.

La réponse arriva aussitôt.

La vérité ne rend rien. Le pouvoir, si.

Valeria envoya ensuite un fichier audio.

On y entendait la voix de Beatriz :

— À la mort d’Augusto, Adrián héritera du contrôle de la fiducie. Elena sera tenue pour responsable. Et toi, tu recevras Blue Crown.

Puis Valeria parlait :

— Et si Adrián refuse de la partager ?

— Les hommes amoureux signent toujours avant de comprendre ce qu’ils abandonnent.

L’enregistrement se terminait par un rire.

Elena comprit que Valeria avait livré assez de preuves pour faire tomber Beatriz, mais pas pour renoncer à la fortune promise.