Chapter 7 - La dernière enveloppeAu printemps, le jardin revint à la vie.
Pas entièrement.
Certaines plantes étaient mortes.
D’autres poussaient dans des endroits où elles n’avaient jamais été prévues.
Maman refusa que Patrick remette tout parfaitement en ordre.
—J’aime bien qu’il soit différent.
Je compris pourquoi.
Elle aussi était différente.
Au mois de mai, elle avait lu les lettres neuf, dix et onze.
La douzième restait fermée.
Un jeudi matin, elle m’appela.
—Aujourd’hui.
—La dernière ?
—La dernière.
Nous nous installâmes dans le jardin.
Patrick nous rejoignit.
Maman ouvrit l’enveloppe.
La lettre était plus courte.
Helen,
si tu es arrivée jusqu’ici, un an s’est probablement écoulé. Ou trois. Ou dix, parce que tu es suffisamment têtue pour lire les lettres dans l’ordre qui t’arrange.
Maman éclata de rire.
Voici ma dernière demande.
Elle s’arrêta.
Puis continua.
Un jour, danse sans venir me voir.
Le jardin devint silencieux.
Mets notre musique quelque part où les vivants peuvent l’entendre.
Danse avec Rachel.
Danse seule.
Danse avec un inconnu si tu en as envie et si ses chaussures sont acceptables.
Patrick toussa pour cacher un rire.
Mais ne transforme pas ma tombe en l’endroit où tu dois demander la permission de vivre.
Maman pleurait maintenant ouvertement.
Je t’ai aimée parce que tu étais vivante.
Alors vis.
Et quand le jeudi reviendra, souviens-toi que je ne t’ai jamais demandé de m’attendre. Je t’ai seulement demandé une chanson.
Toujours à toi,
Daniel.
Personne ne parla pendant longtemps.
Puis Maman replia soigneusement la lettre.
—Cet homme était insupportable.
Je ris.
—Complètement.
Elle essuya ses yeux.
—Je crois qu’il est temps.
—De quoi ?
Elle regarda les roses.
—Je ne vais plus au cimetière tous les jeudis.
Je ressentis une étrange tristesse.
—Tu es sûre ?
—Non.
Elle sourit.
—Mais je pense que je peux essayer.
Patrick acquiesça.
—Où voulez-vous aller ?
Maman réfléchit.
—Il y a une soirée dansante au centre communautaire.
Je la regardai.
—Tu détestais cette idée quand je te l’avais proposée.
—Parce que c’était ton idée.
—Charmant.
—Maintenant, c’est la mienne.
Cette différence comptait.
Je le compris enfin.
Quelques semaines auparavant, j’aurais considéré sa décision comme une victoire.
La preuve qu’elle “avançait”.
Maintenant je savais que ce n’était pas cela.
May you like
Elle n’abandonnait pas le cimetière.
Elle agrandissait simplement son monde.
Related Stories
