Chapter 7 - El caso antiguo

El antiguo proceso se llamaba Estado contra Moreno.
Victoria encontró el expediente archivado en un centro de documentación subterráneo.
Tres hombres habían sido condenados por tráfico de drogas a través de almacenes industriales.
Crane declaró.
Shaw firmó la cadena de custodia.
Joseph Hale ejerció la acusación.
Uno de los acusados supervivientes, Anthony Moreno, aún vivía cerca.
Cuando Victoria llegó, se negó a hablar con la policía.
Entonces ella le dijo quién era su padre.
Moreno se detuvo.
—Joseph Hale vino a verme después de la sentencia —dijo.
Victoria nunca lo había sabido.
Moreno admitió que había participado en contrabando de bajo nivel, pero insistía en que el gran cargamento de droga utilizado en el juicio había sido colocado.
—Crane quería dinero antes del arresto —dijo—. Me negué.
Moreno identificó a otro agente en unas fotografías antiguas.
Robert Dawson.
Padre de Preston Dawson.
Exdetective.
Las conexiones eran generacionales.
Shaw con Crane.
Robert Dawson con Preston.
Un método de corrupción transmitido y modernizado.
Entonces Margaret Lin, antigua encargada del almacén de evidencias, llamó a la línea de denuncias.
Había conservado algo durante veinte años.
Una hoja de inventario mostraba que el peso original de la droga era de 4,6 kilogramos.
En el expediente del juicio aparecían 8,1.
—¿Por qué conservó esto? —preguntó Victoria.
—Shaw me ordenó destruirlo.
—¿Por qué no lo hizo?
—Era joven y tenía miedo, no era estúpida.
Margaret había intentado contactar con Asuntos Internos.
No ocurrió nada.
Aquella noche Crane envió una fotografía a Joseph Hale.
Victoria saliendo de la casa de Margaret.
Debajo decía:
Tu hija está cometiendo el mismo error que tú.
Victoria observó el mensaje.
Crane quería alterarla emocionalmente.
Así que decidió utilizar su orgullo contra él.
El estado anunció que Joseph Hale testificaría en una audiencia pública de revisión sobre el antiguo caso.
May you like
Era un testimonio real.
Y también un cebo.